পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
সামুয়েল ১ 17:6
BNV
6. গলিযাতের পাযেও ছিল পিতলের বর্মা তার পিঠে ছিল পিতলের বর্শা|



KJV
6. And [he had] greaves of brass upon his legs, and a target of brass between his shoulders.

KJVP
6. And [he] [had] greaves H4697 of brass H5178 upon H5921 his legs, H7272 and a target H3591 of brass H5178 between H996 his shoulders. H3802

YLT
6. and a frontlet of brass [is] on his feet, and a javelin of brass between his shoulders,

ASV
6. And he had greaves of brass upon his legs, and a javelin of brass between his shoulders.

WEB
6. He had brass shin-armor on his legs, and a javelin of brass between his shoulders.

ESV
6. And he had bronze armor on his legs, and a javelin of bronze slung between his shoulders.

RV
6. And he had greaves of brass upon his legs, and a javelin of brass between his shoulders.

RSV
6. And he had greaves of bronze upon his legs, and a javelin of bronze slung between his shoulders.

NLT
6. He also wore bronze leg armor, and he carried a bronze javelin on his shoulder.

NET
6. He had bronze shin guards on his legs, and a bronze javelin was slung over his shoulders.

ERVEN
6. Goliath wore bronze protectors on his legs. He had a bronze javelin tied on his back.



Notes

No Verse Added

History

সামুয়েল ১ 17:6

  • গলিযাতের পাযেও ছিল পিতলের বর্মা তার পিঠে ছিল পিতলের বর্শা|
  • KJV

    And he had greaves of brass upon his legs, and a target of brass between his shoulders.
  • KJVP

    And he had greaves H4697 of brass H5178 upon H5921 his legs, H7272 and a target H3591 of brass H5178 between H996 his shoulders. H3802
  • YLT

    and a frontlet of brass is on his feet, and a javelin of brass between his shoulders,
  • ASV

    And he had greaves of brass upon his legs, and a javelin of brass between his shoulders.
  • WEB

    He had brass shin-armor on his legs, and a javelin of brass between his shoulders.
  • ESV

    And he had bronze armor on his legs, and a javelin of bronze slung between his shoulders.
  • RV

    And he had greaves of brass upon his legs, and a javelin of brass between his shoulders.
  • RSV

    And he had greaves of bronze upon his legs, and a javelin of bronze slung between his shoulders.
  • NLT

    He also wore bronze leg armor, and he carried a bronze javelin on his shoulder.
  • NET

    He had bronze shin guards on his legs, and a bronze javelin was slung over his shoulders.
  • ERVEN

    Goliath wore bronze protectors on his legs. He had a bronze javelin tied on his back.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References